Dritte regelmäßige Generalversammlung

Am 21.05.2017 fand die dritte regelmäßige Generalversammlung des Vereins BH Dijaspora statt.

Bei der Generalversammlung kam es zu Änderung im Vorstand des Vereines sowie bei den einzelnen Punkten aus dem Vereinsstatuten.

1. Da die aktuelle Obfrau nach dem Mandatsende alle Funktionen im Vorstand zurücklegte, so wurde der Herr Hamed Husejnovic (aktuell Stellvertreter des Obmann/Obfrau) zu neuem Obmann demokratisch zu neuem Obmann gewählt.

2. Statutenänderungen des Vereines beziehen sich auf dem Namen des Vereines sowie auf die kleinen Korrekturen die die Arbeit des Vereins erleichtern. Die gesamten Änderungen wurden demokratisch bei der Generalversammlung durch anwesende Mitglieder des Vereines abgestimmt und mit der Mehrheit der Mitglieder gewählt. Änderungen werden dem Register gemeldet.

3. Die Obfrau des Vereines elaborierte im Zuge des Berichts alle durchgeführten Projekte und rief alle Mitglieder, Sponsoren und Sympathisanten auf weitere Unterstützung in allen Bereichen.

Vorstandsteam des Vereines
BH Dijaspora Salzburg


Staatsfeiertag von Bosnien und Herzegowina

Wir haben am 26.11.2016 offiziell den Staatsfeiertag von Bosnien und Herzegowina in Hallein gefeiert. Das Programm umfasste Auftritte von:

AzRaH Teilnehmerin der Eurovision Song für Österreich im Jahr 2016

Prof. Muamer Kebic Virtuose am Akkordeon 

Autorin Ramzija Kanuric Orascanin

KUD Safir

KUD Behar

 

 

 


Cevapcici am Weihnachtsmarkt

Glühwein, Punsch, Weihnachtskekse oder auch mal ein deftiges Langosch – das alles verbindet man mit der Tradition der österreichischen Weihnachtsmärkte. Bosnische Spezialitäten wie Ćevapčići sind nicht unbedingt etwas, woran man beim Spaziergang am Christkindlmarkt denken würde. Genau das wird aber bereits seit vier Jahren auf dem Salzburger Alten Markt als Ergänzung zu den üblichen heißen Wintergetränken angeboten. Heuer dürften wir von 26.11. bis 01.12 diese Spezialitäten am Salzburger Christkindlmarkt anbieten. Wir bedanken uns bei allen Besuchern. 


2te Treffen der Frauen in Salzburg

Am 19.11.2016 fand das zweite Treffen der Frauen in Salzburg statt.


So sehen die Sieger aus

Am 13.11.2016 fand der Hallenfußballturnier des Vereins BH Dijaspora in Straßwalchen statt. Vierzehn Mannschaften nahmen am Turnier teil. Im Finalspiel trafen Atletico Salzburg und KISS Club Salzburg aufeinander. Das Spiel endete nach der regulären Zeit unentschieden 2:2. Der Krimi endete erst in Siebenmeter, bis es endlich hieß der Sieger ist Atletico Salzburg. Den entscheidenden Treffer macht der Armin Cehajic. Wir gratulieren ganz herzlich dem Turniersieger. 

ATLETICO Salzburg

Selvir Kazic, Robert Milicievic, Leon Marojevic, Luka Ban, Pero Orsulic, Armin Cehajic, Eldin Gabelic und Haris Buljubasic. 

Der Torschützenkönig ist der Leon Marojevic mit 13 Treffern. Der beste Torwart Selvir Kazic (bede Atletico Salzburg):

 

 

 


Frauentreff in Salzburg

Gestern Abend (01.10.2016) beim Treffen der Frauen in Salzurg

1. FAIR-Play-Cup 2016

Am 16.07.2016 fand das Erste Kleinfeld Fußballturnier des Vereins BH Dijaspora Salzburg in Hallein statt. Zwölf Mannschaften aus dem ganzen Bundesland Salzburg sowie Oberösterreich nahmen bei dem Turnier teil. Wir gratulieren ganz herzlich dem Turniersieger der Mannschaft "Ljuti Krajisnici Linz". Zweiter wurde die Mannschaft FC Syrien Salzburg, dritter ISO Team Hallein. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, Sponsoren, Gästen, Helfern, und freuen uns jetzt schon auf das nächstes Jahr wo es dann wieder heißt "FAIR-Play-Cup 2017 


21 Jahre Srebrenica Genozid

Dont forget Srebrenica!


Ein großes Dankeschön an die OrganisatorInnen sowie allen Mitwirkenden!

Ovom prilikom zelim da se zahvalim svima vama koji ste svojim zalaganjem pomogli u realizaciji ovog naseg zajednickog projekta.

Landesrätin in der Landesregierung Salzburg, Martina Berthold,
Bûrgermeister-Stellvertreterin, Mag. Anja Hagenauer,
Landtagsabgeordneter Tarik Mete,
Sef sekreterin Bosnische botschaft aus Wien, Karolina Duspara
Klubvoesitzender der SPÔ, Gemeinderatsfraktion bei SPÔ Salzburg, Bernhard Auinger,
Generalkonsul Türkische Botschaft Gürsel Evren,
Vizepräsidentin AK Salzburg, Gabi Proschofski,
Jurnalistin Mag.a Adisa Begic- Beganovic
Weltmusiker, Virtuose am Akkordeon , Prof. am Musikum Salzburg Muamer Kebic,
Adis, Mir, Zehra, Vesna, Sead, Samir, Amir, Ajdin, Amir Crnkic, Izet Kurtalic, Elvo Kurtalic, Ismet Kismetovic.. Medina Dervisevic, Azra Dulic, Rizah Richi, Hamed,
Ervina Skrgic Mulalic, Naila Mahmuljin, Predsjednistvo Udruzenja,
BH Dijaspora Salzburg,
IZ Salzburg,
KUD Behar,
KUD Safir..

http://zartbitter.co.at/gesellschaftspolitik/menschenrechte/8372-tote-srebrenica-salzburg-gedenken/

http://www.henzlerworks.com/srebrenica-gedenken-in-salzburg-2016/


Fußballturnier 10.07.2016

Das Fußballteam BH Dijaspora nahm am 10.07.2016 bei einem Kleinfeldturnier in Hallein teil. Unser Team schaffte den 5 Platz von 12 Mannschaften. Wir sind  auf das Ergebnis sehr stolz.


Fest der Volkskulturen

Beim Fest der Volkskulturen in Salzburg Altstadt.

KUD Safir Salzburg. 


BH Dijaspora bei 50 Jahre Abkommen mit Jugoslawien in Wien

BH Dijaspora bei der 50 jährigen Jubiläumsfeier des Abkommen mit Jugoslawien. In der besten Gesellschaft mit Außenminister Hr. Sebastian Kurz


Respekt! Toleranz! Vernetzung!

Der Verein BH Dijaspora Salzburg bedankt sich bei allen die beteiligt waren, geholfen und Unterstützung gegeben haben.

 

 

Landtagsabgeordneter Tarik Mete,

Vertreter türkisches Konsulat Gosp. Atila Talasli, Gemeinderat Osman Günes, KUD Behar, KUD Safir, IZ Salzburg,

Sponsoren: Armin's Malerei,

Armin Paratusic, Benetton, Denka Nakicevic, Vertretung des Fußballteams BHDS, Verein, Gracanicko keranje, Und allen Beteiligten, Mitgliedern und Freunden.

 Wir bedanken uns für das schöne Beisammensein und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.

 

Udruzenje BHDS se zahvaljuje svima koji su se odazvali, pomogli, dali  i daju podrsku.

 

Zahvaljujemo  na odazivu i lijepom druzenju. 😊


Fest der Kulturen in Grödig 05.06.2016

Am 06.06.2016 fand das alljährliche Fest der Kulturen in Grödig statt. 

Der Verein BH Dijaspora nahm gemeinsam mit den zwei weiteren Vereinen KUD Safir und KUD Behar an diesem Fest teil.

Der Verein BH Dijaspora in der guten Gesellschaft mit der Frau Doraja Eberle und dem Grödiger Bürgermeister Dr. Richard Hemetsberger


Fußball Kleinfeldturnier in Hallein 

Das Fußballteam BH Dijaspora nahm am 22.05.2016 bei einem Kleinfeldturnier in Hallein teil. Unser Team schaffte die Erste Runde und schied leider im Viertelfinale aus. Wir sind  auf das Ergebnis sehr stolz.
Wir bedanken uns herzlich für das leckeres Essen bei unserem Sponsor Pizzeria Arena in Hallein. 

Leseabend und Fotoaustellung mit Nedzib Vucelj

Am Samstag, 13.02.2016 Organisierte der Vorstand des Vereins BH Dijaspora Salzburg (mit Ismet Kismetovic als Projektleiter) ein Leseabend, Fotoaustellung, und Promotion der Fotomonographie "Moja Una" oder "Meine Una" von Nedzib Vucelj.

 

Wir bedanken uns herzlich beim Herrn Nedzib Vucelj für den ganz besonderen Abend und den zahlreichen Gästen die den Abend mit uns zusammen genossen haben.  

 

 


Firma Enpro spielt mit! 

 

Die Fußballmannschaft des Vereines BH Dijaspora Salzburg hat heute ihre neuen Trikots bekommen. 

 

Hiermit bedanken wir uns recht herzlich bei dem Sponsor, Firma ENPRO, Enes Hamidovic, für die Unterstützung!

 

http://www.energieprojekt.at

 


BHDS Fußballmannschaft beim Hallenturnier in Oberndorf

Am Sonntag, 07.02.2016 hat das Fußballteam von BH Dijaspora Salzburg beim Hallenturnier in Oberndorf mitgespielt. Unsere Jungs haben Tapfer gekämpft und viele schöne Tore geschossen. Trotz guter Leistung ist das Team im Achtelfinale ausgeschieden.

 

 

Danke Jungs und viel Glück für das nächste Spiel!! :-) 


Leseabend mit BH Dijaspora Salzburg


Tanzkurs mit BH Dijaspora Salzburg

Kurstermine: 27 und 28.02.16

Uhrzeit: 14 bis 20 Uhr

Ort: AK Hallein, Bahnhofstraße 10

Kurskosten: Mitglieder €35 / Person und für nicht Mitglieder €40 / Person

 

Anmeldung unter: info@bh-dijaspora.com 

oder 0676 9056372 bis spätestens 25.02.16


BH Dijaspora Salzburg bei der Veranstaltung: Kulturjahr Österreich - Bosnien und Herzegowina 2016

Am 27.01.2016 war der Vorstand des Vereins BH Dijaspora Salzburg zu der Veranstaltung: (besser kennenlernen) Kulturjahr Österreich - Bosnien und Herzegowina eingeladen. 


Feier des Staatsfeiertags von BiH

Am 28.11.2015 fand eine Veranstaltung Organisiert vom Verein BH Dijaspora Salzburg zur Feier des Staatsfeiertags von Bosnien und Herzegowina in der AK Hallein statt.  

 

 


Herzliche glückwünsche zum Staatsfeiertag von BiH!



Einladung zur Feier des BiH Staatsfeiertags

Wir laden Sie zu unserer Veranstaltung die wir aufgrund des Staatsfeiertages von Bosnien und Herzegowina organisieren recht herzlich ein. Die Veranstaltung findet in den Räumen der AK Hallein, Bahnhofstraße 10 in Hallein am 28.11.2015 um 18:30 statt.

Wir bieten ein reiches Kulturprogramm an. Gast des Abends wird Herr Marko Govorcin sein. Eintritt ist 10€. Ein Teil der Erlöse geht an eine Stiftung für Kinder mit besonderen Bedürfnissen.


BH Dijaspora Salzburg beim Christkindlmarkt 2015

 

Der Verein BH Dijaspora Salzburg lädt Sie, von 20.11 - 26.11.15 herzlich zum Christkindlmarkt, Stand Nr. 6 am Alten Markt ein.

 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! 


Gemeinsam Bäume pflanzen

Der Vorsitz des Vereins BH Dijaspora Salzburg hat sich am Samstag 03.10.2015 dankend die Einladung der bosnischen Akademikerinnen/Akademikern zum Projekt „Wald der jungen WienerInnen“ angenommen.

 

Das gesamte Projekt ist super verlaufen und war eine gute Basis für eine zukünftige Zusammenarbeit.


In der Episode "Heimat-fremde-Heimat", welche am Sonntag ab 13:30 Uhr auf ORF2 zu sehen ist, wird eine Reportage des gesamten Projekts gespielt. 


Wir bedanken uns herzlich für die Einladung, den netten Empfang und bei unseren Gastgebern der Bosnischen Akademikerinnen/Akademikern in Wien.


Stand-Up Comedy Nacht in Hallein

Am Samstag, 12.09.2015 fand in der

Arbeitskammerhalle in Hallein eine Stand-Up Comedy Show statt. 


Die bekannten Komödianten Hazim Mujcinovic und Filip Andronik sorgten für einen Lustigen Abend für all die dabei waren für diesen Event. 


Ein Teil der Eintritts Kosten (5€ pro Ticket) wurden vom Verein BH Dijaspora Salzburg für Flüchtlings-Hilfe gespendet. 


BH Dijaspora Salzburg unterstützt durchreisende Flüchtlinge am Bahnhof

An mehreren Tagen im September waren die Mitglieder des Vereins BHDS am Bahnhof in Salzburg und haben die Hilfsaktion von Caritas Salzburg für Flütlinge Unterstützt ... mit Hana, Naila Mahmuljin, Miso Vasic, Ismet Kišmetović, Mir Ella , Merima Ramic, Izet Kurtalic, Zehra Sarah Tantula, Izeta Pargan, Amra Biscanin, Rizah Richi Mehmedovic 


Bergwanderung und Schwammerl sammeln im Thomtal – Salzburg, Austria


Mit schönem Wetter auf Ihrer Seite und schönem Miteinander, wurden die Teilnehmer der Bergwanderung am Sonntag, 30.08.2015 bekannt gemacht mit Orten wo sie Schwammerl sammeln können und wurden informiert mit dessen Charakteristiken, beziehungsweise mit der Identifizierung und Vorbereitung beim Kochen. 


Integrationsfußball WM 2015 (Casino Austria)

Am Samstag 25.07.2015 fand die Casino Austria Integrationsturnier WM 2015 statt im Tivoli Stadion in Innsbruck, Tirol. Organisiert wurde das Turnier durch den Verein Sport Spricht Alle Sprachen. Da es kein angemeldetes Team aus Innsbruck gab um Bosnien und Herzegowina zu repräsentieren, war es entschieden ein Team aus Salzburg anzumelden.

Somit da dies ganz kurzfristig geschah das ein Team gegründet wurde, kann man den Kapitän, Nermin Djedovic ganz herzlich an der guten tat loben. Die Spieler, von welchen viele nicht mal einander kannten, haben ein sehr beeindruckendes Bild von einem Disziplinierten Team gezeigt. Leider geschah es dann doch das das Turnier frühzeitig abgebrochen wurde wegen schlechtem Wetter. Dies geschah auch im Moment wo wir das entscheidende Spiel in der Gruppe spielten, bei welchem ein Gewinn uns in die Halbfinale bringen würde, mit einer großen Chance ins Finale zu gelangen.

Unsere Jungs, welche als eins auf dem Feld Atmeten wünschen weiterhin sich anzufreunden und ein festes Team der BH Dijaspora Salzburg zu gründen, welches nicht nur unseren Verein Stolz in weiteren Turnieren repräsentieren würde, aber auch das Land Bosnien und Herzegowina.

 

 

Unser Team bei der WM war: Kenan Pajalic, Armin Djedovic, Alija Selimovic, Azis, Emir Selimovic, Hajrudin Omerovic, Marius, Adnan Mesic, und der Torschütze und Kapitän Nermin Djedovic.

 

 

Vielen Dank Jungs für die tolle Leistung und Izet Kurtalic für die Organisierung! J

 



Integrations Volleyball WM 2015

Ein Dankeschön an die Mädels und Jungs die auf die beste Art und Weise mit fairem und korrektem Spiel Bosnien und Herzegowina & unseren Verein BHDS repräsentiert haben

bei der Integrations Volleyball WM 2015, am 18 Juli in Salzburg.

Obwohl sie die Finale vom Wettbewerb nicht erreicht haben, haben unsere zwei Teams

ein gutes spiel und viel Herz gezeigt, wobei nur noch ein wenig Glück gefehlt hat beim ziehen der

Gegner und beim Spiel um weiter zu kommen. Wir hoffen daher auf eine bessere und längere Trainings-Zeit für das nächste mal um noch bessere Sport Resultate zu liefern.

Mit 16 Teams im rennen, gewinnt am ende dann doch Afghanistan die WM mit tollem Sportlichen Einsatz und das jetzt schon zum dritten mal.

 

Zweiter wird Peru, dritter Serbien, vierter Mongolei. - Eine schöne Geste: Als Lieblingsteam wurde "Syrien-Zeltstadt Alpenstrasse" gewählt. Brahim und Hammad bekommen von "Sportbella" die Matchälle geschenkt.


Wir bedanken uns hiermit auch ganz Herzlich beim Organisator: Sport Spricht Alle Sprachen und Erwin Himmelbauer für einen schönen Sport Tag und geselliges Miteinander. 



Eine kleine Freude für Junge Flüchtlinge in Maxglan

15 Juli, 2015 - Heute haben wir unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Salzburg besucht. Die kommen aus Afghanistan, Syrien und Somalien. Viele haben Schlimmes erlebt, haben auf der Flucht ihre Eltern verloren oder sind von ihnen getrennt worden.

 

Wir haben heute Europark -Gutscheine an die Jungs überreicht. Vielen Dank an alle Helfer der Aktion; Ibrasevic Sejad, Armin Harka Paratusic, Amir Paratusic, Azra Dulic, Lidija Ratkovic Suceska, Hamed Husejnovic, Dzenana Mehmedovic, Berina Tantula, Amra Biscanin, Merima Ramic, Izeta Pargan i Nedzad, Sadik i Lejla, Amira Begic, Dijana Zalic-Zenkovic, Zehra i Samir Tantula.



"Ein Stück vom Kuchen" für Flüchtlinge

11 Juli nach dem Gedenken an Srebrenica am Residenzplatz, ging eine Gruppe mit verschiedenen selbstgebackenen Kuchen zum Flüchtlingslager in der Alpenstrasse um den Flüchtlingen eine kleine Freude zu machen. Leider konnten wir nicht hinein, aber dennoch wurde das beste aus der Situation gemacht und eine gute Stimmung herrschte über den Besuch. Bravo und herzlichen dank an all die Bäckerinnen und Bäcker! 


20. Jahresgedenken an das Massaker von Srebrenica in Salzburg

Anlässlich des 20. Jahrestages des Massakers von Srebrenica fand am Samstag um 15 Uhr auf dem Residenzplatz in der Stadt Salzburg eine Gedenkveranstaltung statt, zu der die Gemeinschaft bosnischer Vereine,  die Plattform für Menschenrechte und das Friedensbüro Salzburg luden.


Präsentation des Dokumentarfilms "Himmel über Srebrenica"

Anlässlich des 20. Jahrestages des Massakers von Srebrenica findet am Samstag,den 4. Juli 2015 von 18:00-22:00 eine Präsentation des Dokumentarfilms 
"Himmel über Srebrenica" in der Tribühne Lehen statt.

Nach einem Program und Präsentation des Dokumentarfilmes findet um 21:10 ein gemeinsames "Iftar" essen statt, das von dem BIZ (Bosnisch Islamisches Zentrum) organisiert und geboten wird.

Auf zahlreiches kommen freut sich,

Das Team von "Srebrenica-2015-Salzburg" 

- BH Dijaspora Salzburg 
- KUD Behar
- KUD Safir
- BIZ Salzburg
- Friedensbüro
- Plattform für Menschenrechte
- Stadt Salzburg

Eintritt ist frei

Gedenken an Srebrenica/ Sjecanje na Srebrenicu ist/je
11. Jula am/na Residenzplatz, Salzburg



Zweite Jahresversammlung des Vereins BH Dijaspora Salzburg

Zweite Jahresversammlung des Vereins „BH Dijaspora Salzburg“

Die Versammlung fand am 30. Mai 2015 statt. 
1. Auf dieser Versammlung wurde Frau DORAJA EBERLE als Ehrenmitglied anerkannt. 
2. Es wurden Urkunden an jene verteilt, welche mit Ihrer Arbeit, Ihrem Engagement und Ihren unterstützenden Aktivitäten zur Arbeit vom Verein beigetragen haben.
3. Auf der Versammlung kam es zu kleinen Veränderungen der Vorstandsmitglieder: Nach abgelaufenem Mandat des bisherigen Vorstandes, Izet Kurtalić, fiel die Wahl auf Mirela Delic, als neue Vorsitzende. Auf dem Platz der Vorstandsvertretung bleibt nach wie vor Zehra Tantula welche nun zusätzlich von einer neuen Vertretung unterstützt wird: Hamed Husejnovic.

Der bisherige Vorsitzende hat den Nachfolger, Mirela Delic, selbst angekündigt und Ihr viel Glück und Erfolg in der zukünftigen Arbeit und in dieser Position gewünscht. Außerdem fügte er bei, dass die Sport- und Freizeitaktivitäten die Grundidee des Vereins sind/waren und man sich diesen wieder mehr widmen sollte. In seinem Jahresbericht hat er auch noch Leute mit akademischen Grad dazu aufgerufen, sich an der Zusammenarbeit mit dem Verein zu beteiligen. 
Schließlich hat er auch noch eine hohe Anzahl an geplanten Projekten genannt, welche für das kommende Jahr angesehen sind und darauf aufmerksam gemacht, dass man sich auf der Vereins-Webseite und der Facebook Gruppe - jederzeit einen Überblick, über den Fortschritt der Projekte, verschaffen und auch jederzeit gerne selbst Ideen und Wünsche diesbezüglich äußern kann.


Vorsitzender des Vereines
BH Dijaspora Salzburg


BH Dijaspora Salzburg on the road in Vienna 

Österreich gegen Bosnien und Herzegowina hieß das Duell letze Woche (31.03.15) beim freundschaftlichen Länderspiel im Wiener Ernst Happel Stadion. Für viele lebende Bosnier in Österreich ein besonderes Spiel. So auch für viele der mehr als 23.000 lebenden Bosnier und Herzeg. in Salzburg.  Eine Frage stellte sich schon im Vordergrund, halte ich meiner Heimat die Daumen oder doch meiner Wahlheimat. Der Verein BH Dijaspora Salzburg fuhr mit einer Gruppe von 50 Fans aus Salzburg nach Wien um beide Mannschaften zu unterstützen. Einer der Hauptziele des Vereins ist die Integration, so trug der Verein BH Dijaspora auch in diesem Fall einen riesen Beitrag dazu. Nicht nur reine Fans der bosnisch bosnisch-herzegowinischen Fußballnationalmannschaft sondern auch reine Fans der österreichischen Fußballnationalmannschaft fuhren gemeinsam in einem Bus. Die Ganze Fahrt verlief sehr friedlich und die Stimmung im Bus war auch auf dem höchsten Niveau.

Vor der Abfahrt nach Wien besuchte uns der ORF Radio Salzburg. Wir dürften die Interviews vor dem Spiel abgeben.

Auf diesem Weg möchte ich mich bedanken im Namen des Vereins bei der Journalistin Frau Katharina Garzuly sowie beim Journalistin  Herr Mag. Thomas Gonaus , die dieses Interview möglich gemacht haben. 

 

Download
Mitschnitt - Fanfahrt AUT - BiH Interview
ORF Journalist Herr Mag, Thomas Gonaus Interview mit Hamed Husejnovic und Thomas Buchsteiner
Mitschnitt_Fanfahrt_AUT_BIH.mp3
MP3 Audio Datei 5.9 MB